Page 121 - Book-TradiAliCulture-Belgio
P. 121

Che cos’è un CHICON?



               Nome Latino: Cichorium intybus var. foliosum L.


                                                            Lo chicon o cavoletti di Bruxelles o
                                                        cavoletti witloof è il nome dato
                                                        tradizionalmente in Belgio e nel nord della
                                                        Francia per designare i germogli bianchi
                                                        ottenuti per manipolazione di una varietà di
                                                        indivia.

                                                            Questa cicoria amara (della famiglia degli
                                                        asparagi) normalmente con un ciclo di
                                                        sviluppo biannuale  è tuttavia coltivata (per
                                                        forzatura) come pianta annuale in modo da
                                                        produrre questo famoso « chicon ».

                  Endives avec leur racine

                     Contrariamente a ciò che il suo nome usuale potrebbe far credere, questa
               indivia non è una varietà che proviene dalla “vera indivia” chiamata Cichorium
               endivia L. che ci da le insalate scarola e a foglia riccia.







































                   Lo chicon è una verdura che non esiste allo stato selvatico ma che è stata
               davvero creata dall’uomo ma anche, come sempre in questi casi, per caso.


                                                  www.erasmus-isj-namur
   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126