Page 19 - Book-Patrimonia-Sicile
P. 19

La Porte Garibaldi est une des quatre portes (Porta Garibaldi, Porta Nuova, Porta Mazara et
              Porticella) qui permettaient l’accès à l’ancienne ville de Marsala et dont deux seulement
              existent encore aujourd’hui, les autres ayant été détruites pendant les guerres.
              La porte Garibaldi, qui a été initialement appelée « Porte de la mer » étant érigée vers la mer, a
              été construite en 1685 par le roi d'Espagne et de Sicile, Carlo II.

              Elle a été plus tard appelée Porta Garibaldi précisément quand en 1860 Garibaldi a débarqué en
              Sicile avec « ses milles soldats » donnant lieu à l'unité de l'Italie. Il est entré par la porte et a
              déclaré la ville libre. Après son départ, la ville a décidé de rebaptiser le célèbre arc du nom de
              « Porta Garibaldi ».

              Juste avant la Seconde Guerre mondiale, la porte présentait une grille qui a été utilisée pour la
              production du matériel de guerre. La porte est encore bien conservée et est devenue une
              destination pour les touristes.

              La Porta Garibaldi a une grande inscription latine sous la corniche :
              "Le seigneur garde votre entrée et votre sortie."















                                                                              Au sommet, on trouve un
                                                                              aigle couronné, symbole des
                                                                              Habsbourg d'Espagne












              Sur les côtés de l’arc on peut observer des loges qui dans le passé ont hébergé des statues.

              A l'intérieur de l’arc il y a un atrium et, au plafond, un grand lampadaire.

              Les côtés de la Porte Garibaldi sont fermés, mais, avant, il y avait des magasins et un couloir
              avec un tunnel menant à la terrasse. Ce passage a été découvert en 2018 à la suite de travaux
              de rénovation terminés en 2018.


              Site Web : www.marsalaturismo.com



                                                  www.erasmus-isj-namur
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24